神奈川県の休業要請等に協力し、市内に施設を賃借する事業者（中小企業・個人事業主）に協力金10万円を交付します。

交付対象

以下の条件を満たす事業者

1. 令和2年4月10日（金曜日）以前に営業実態がある事業者
2. 神奈川県知事が休業要請及び夜間営業時間短縮要請する期間のうち、令和2年4月24日（金曜日）から令和2年5月6日（水曜日）までの全日、御協力いただいた事業者
3. 伊勢原市内に休業要請等の対象施設を賃借している事業者

交付額

市内に賃借する事業所の数に関わらず、1事業者あたり一律10万円

申請書類に不備が無ければ、約2週間を目安に御指定の口座にお振込み

申請期間

令和2年5月18日（月曜日）から令和2年6月30日（火曜日）まで

※本協力金について、申請受付は締め切りました。

申請書類及び方法

郵送での申請となります（消印有効）。感染症拡大防止のため、御協力をお願いいたします

なお、申請に係る必要書類については、下記一覧表にて御確認ください

• 交付申請書（様式１）
• 交付申請書記入例（法人向け・個人事業主向け）

必要書類一覧表

NO.	具体例必要書類	法人具体例	個人法人	県協力金交付済の方個人
交付申請書（様式１）1	-交付申請書（様式１）	〇－	〇〇	〇
本協力金の振込先が分かる書面2	本協力金の振込先が分かる書面	通帳の写し（表紙ではなく、表紙をめくった見開きページ等の口座名義や口座番号が分かるページ）	〇〇	〇
事業活動を証する書面3	法人市民税の申告書またはNPO法人、公益財団法人、公益社団法人等に係る事業報告の写し事業活動を証する書面	〇法人市民税申告書またはNPO法人、公益財団法人、公益社団法人等に係る事業報告書の写し	〇	提出省略可提出省略可提出省略可－
		青色申告決算書、収支内訳書の写し等	〇－	提出省略可〇
4	事業活動の内容が分かる書類	食品営業、酒類提供、風俗営業、古物営業等に係る許可証又は届出書、事業所のホームページの写し等	〇	〇
5	本人確認の書類	運転免許証、パスポート、保険証の写し等	－	〇
6	休業したことが分かる書面 （休業要請等協力事業者）	休業を告知するホームページや店頭ポスターの写し、写真等	〇〇	〇
	夜間営業時間を短縮したことが分かる書面 （夜間営業時間短縮要請協力事業者）	4月4月４下記の書類を比較し、短縮の御協力を確認いたします。 1　4月23日（木曜日）以前の営業時間及び酒類の提供を行っていた場合の提供時間が分かる書面 2　夜間営業時間短縮または酒類提供時間短縮を告知するホームページや店頭ポスターの写し、写真等	〇	〇
７	施設を賃借していることが分かる書面	賃貸借契約書一式の写し等（令和2年4月24日から令和2年5月6日に対応する契約期間が記載されたもの）	〇	〇

送付先及び問い合わせ先

〒259-1188　伊勢原市田中348　伊勢原市役所商工観光課　協力金担当

専用ダイヤル　0463-92-1113（平日　午前9時から午後5時まで）

本協力金に関するQ&A集（令和2年5月15日更新）

問い合わせの多い御質問を随時まとめています→本協力金に関するQ&A集[PDF：146KB]

神奈川県新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金について

詳細は、神奈川県ホームページよりご確認ください。

• 新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金（第1弾）…申請期間は、令和2年4月24日（金曜日）から令和2年6月1日（月曜日）まで（交付要件の判定はこちらから）
• 新型コロナウイルス感染症拡大防止協力金（第2弾）…申請期間は、令和2年6月8日（月曜日）から令和2年7月14日（火曜日）まで